Kính gửi quý phụ huynh, Học kỳ 4 luôn là học kỳ bận rộn nhất đối với các trường học, một phần vì nó ngắn hơn nhưng cũng vì đây là thời điểm cuối năm và là thời điểm chúng ta chuẩn bị đón Giáng sinh và Năm mới ở Úc. Dù bạn có phải là người theo đạo Thiên Chúa hay không thì cũng không thể thoát khỏi sự náo nhiệt của hoạt động và sự phấn khích khi chuẩn bị cho ngày lễ lớn này. Chúng tôi nỗ lực nhiều hơn để thăm bạn bè, ăn tối chia tay và ăn mừng và vui mừng trước những thành công khác nhau. Nhiều trường học có những bài hát mừng và những vở kịch, và rộng rãi hơn là thành phố Adelaide có những ánh đèn đẹp mắt và những cửa hàng trưng bày làm tăng thêm cảm giác vui vẻ và hạnh phúc của chúng tôi.

Các học sinh của chúng tôi đã thấm nhuần điều này bằng cách trang trí Cây Giáng sinh và trang trí cũng như hát các bài hát mừng khi các em luyện tập cho lễ tốt nghiệp của chúng tôi. Cuối học kỳ đã tạo ra một bầu không khí sôi nổi khi các em học sinh vui chơi, giải trí trong giờ học. Các em rất thích các trò chơi kéo co, khiêu vũ, độc quyền, phối hợp và phản ứng cũng như tham gia các câu đố và lắng nghe nhau.

Bạn có thể hỏi tại sao tôi lại viết về những điều như vậy vì trường học là nơi học tập nghiêm túc. Tất nhiên, trường học cũng là nơi vui chơi, vui chơi và trở thành học sinh và thách thức đối với các em là tất cả đều được thực hiện bằng ngôn ngữ thứ hai và đây là nơi đặt ra những thách thức về trí tuệ. Tất nhiên, đã có một mặt rất nghiêm trọng. Học sinh của chúng tôi đã vượt qua các bài kiểm tra ở mọi môn học, nộp SATS để báo cáo và đã trải qua khóa học Tiếng Anh. Họ đã làm việc vô cùng chăm chỉ và xứng đáng được hưởng một chút niềm vui trong tuần cuối cùng này. Năm 2023 là một năm đáng chú ý đối với AIS và cộng đồng và tôi gửi lời tri ân đến các bậc phụ huynh, học sinh và nhân viên vì tất cả những gì đã đạt được. Chúng tôi đính kèm một số hình ảnh ở đây để giới thiệu một số điểm nổi bật và tôi mời bạn quay lại và xem qua một số ấn bản trước đó của bản tin đã được gửi đi hoặc trên trang web của chúng tôi.

Tất nhiên, chúng tôi đang chuẩn bị hậu trường cho năm 2024 và tôi sẽ viết thư cho bạn trong kỳ nghỉ lễ để thông báo cho bạn về một số hướng đi mới thú vị của chúng tôi. Chúng tôi đã bổ nhiệm một số nhân viên mới cho năm 2024, những người sẽ mang lại kiến thức chuyên môn mới và mở rộng đáng kể các cơ hội học tập cũng như hoạt động mà chúng tôi có thể cung cấp.

Gần đây tôi đã viết thư cho các bạn về đồng phục và danh sách sách, đồng thời tôi chân thành nhắc nhở các bậc phụ huynh rằng học sinh nên đặt mua sách trước ngày 22 tháng 12 bằng cách đăng nhập vào trang web Campion, điều này đảm bảo rằng con bạn có mọi thứ cần thiết để bắt đầu các khóa học vào đầu Học kỳ. . Thứ hai, mỗi học sinh phải mặc đồng phục AIS Summer cũng được liệt kê dưới đây. Áo sơ mi Polo AIS và mũ AIS có thể được đặt hàng trực tiếp từ trường học và các mặt hàng khác từ các cửa hàng được đề xuất của chúng tôi. Các mặt hàng đồng phục có thương hiệu AIS sẽ có sẵn để đặt hàng trong phần sau của Học kỳ 1 năm 2024.

Tôi chúc tất cả các bạn một kỳ nghỉ Hè (hoặc Đông) vui vẻ và cầu mong sự khởi đầu năm 2024 sẽ mang đến cho các bạn niềm vui, sức khỏe và sự ổn định.

Ông Chủ tịch, Nigel Smalls, ông Chen Giám đốc, nhân viên, phụ huynh, quan khách và sinh viên Quốc tế Adelaide -Chào buổi sáng tất cả các bạn.


Hôm nay tôi đứng trước các bạn với những cảm xúc lẫn lộn. Một mặt, không thể phủ nhận niềm tự hào và thành tựu, mặt khác, một thoáng buồn khi chúng ta chia tay một nhóm những cá nhân phi thường đã đạt được trình độ tiếng Anh đủ để bắt đầu những chuyến phiêu lưu học thuật mới ở những ngôi trường khác nhau. khắp Adelaide và một số người rời trường sẽ đi đến các tiểu bang khác.

Đầu tiên và quan trọng nhất, hãy để tôi bày tỏ lời chúc mừng chân thành tới từng sinh viên quốc tế của chúng ta. Cuộc hành trình của bạn với chúng tôi không có gì là thiếu cảm hứng. Ngay từ khi bước qua cánh cửa của chúng tôi, bạn đã phải đối mặt với thách thức thích nghi với một nền văn hóa mới, môi trường mới và ngôn ngữ mới. Hôm nay, khi đứng đây, các bạn đã thông thạo tiếng Anh và phát âm hơn rất nhiều, các bạn đã học được những điều mà trước đây các bạn chưa biết và nhiều người trong số các bạn đã chấp nhận thử thách cá nhân và phát triển.

Việc thông thạo một ngôn ngữ không chỉ nằm ở ngữ pháp và từ vựng; đó là về giao tiếp hiệu quả, hiểu những quan điểm khác nhau và đón nhận sự đa dạng. Bạn không chỉ bắt đầu đánh giá cao sự phức tạp của tiếng Anh mà còn chấp nhận các giá trị của công dân toàn cầu. Khả năng giao tiếp vượt qua các ranh giới văn hóa, đồng cảm với người khác và đánh giá cao sự phong phú của sự đa dạng là minh chứng cho sự phát triển của bạn trong thời gian ở đây và tất nhiên bây giờ bạn sẽ tiếp tục đến các trường mục tiêu của mình để phát triển hơn nữa những kỹ năng này và làm phong phú thêm cộng đồng của họ.
Khi các em chuẩn bị rời trường và chuyển sang trường mới, tôi muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của những kỹ năng các em đã đạt được. Khả năng giao tiếp hiệu quả bằng tiếng Anh là một công cụ mạnh mẽ sẽ mở ra cánh cửa cho bạn, bất kể hành trình của bạn đưa bạn đến đâu. Đó là một kỹ năng vượt qua biên giới và kết nối mọi người từ các tầng lớp xã hội khác nhau.

Tôi cũng muốn ghi nhận sự làm việc chăm chỉ và cống hiến của các giáo viên và nhân viên hỗ trợ của chúng tôi, những người đã đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển ngôn ngữ của bạn. Cam kết của họ trong việc cung cấp một môi trường nuôi dưỡng và đầy thử thách chắc chắn đã góp phần vào thành công của bạn. Tôi biết tất cả chúng ta sẽ nhớ năng lượng của những học sinh tiểu học, những học sinh lớp 5 ở hành lang, sự hào hứng của các bạn khi học từ mới và thực hành chúng với quyết tâm và đôi khi có chút nghịch ngợm. Các học sinh Trung học của chúng tôi đã phát triển rất nhiều sự tự tin khi biểu diễn và thậm chí là làm MC. Lớp kết nối SACE luôn háo hức với những cuộc trò chuyện, những nụ cười vui vẻ của bạn và sự đánh giá cao chân thành về những gì giáo viên đã làm cho bạn cũng như những tình bạn mà bạn đã có. Chúng tôi sẽ rất nhớ tất cả các bạn và chúng tôi hy vọng rằng các bạn sẽ quay lại và gặp chúng tôi.

Tôi cũng muốn ghi nhận sự hỗ trợ và giúp đỡ của cha mẹ bạn, trong nhiều trường hợp từ xa. Thành tích của bạn ngày hôm nay là một trong nhiều khoảnh khắc đáng tự hào đối với họ và ở đó và tất nhiên sẽ còn nhiều điều nữa sẽ đến. Đó là một đặc ân lớn đối với bất kỳ trường học nào khi được giao trách nhiệm giảng dạy trẻ em và đó là trách nhiệm mà chúng tôi rất coi trọng. Chúng tôi không coi đó là điều hiển nhiên và chúng tôi đầu tư vào việc cung cấp các cấp độ dịch vụ được cá nhân hóa để mỗi đứa trẻ có thể phát triển thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Trường học không chỉ là nơi bạn cố gắng đạt điểm cao trong các môn học mà còn là nơi phát triển tính cách của bạn, nơi bạn học được những giá trị như sự kiên nhẫn và bao dung, tôn trọng lẫn nhau và là nơi bạn học cách cảm thấy tuyệt vời chỉ bằng cách trở nên tử tế. và cuối cùng bạn nhận ra rằng việc phục vụ người khác vượt xa việc phục vụ bản thân bạn.

Bây giờ, khi bạn dang rộng đôi cánh và dấn thân vào những ngôi trường mới và những trải nghiệm mới, hãy mang theo bên mình những bài học bạn đã học được ở đây. Hãy tận dụng mọi cơ hội để học hỏi và phát triển, giống như bạn đã làm trong thời gian làm việc với chúng tôi. Hãy nhớ rằng ngôn ngữ không chỉ là phương tiện giao tiếp; nó là cây cầu kết nối trái tim và khối óc.
Khi bạn đối mặt với những thử thách và niềm vui phía trước, hãy biết rằng bạn mang theo tinh thần của AIS bên mình. Bạn không chỉ rời bỏ một nơi học tập; bạn đang mang theo mình vô số kinh nghiệm, tình bạn và nền tảng cho một tương lai tươi sáng.
Thay mặt toàn thể cộng đồng nhà trường, tôi chúc các em thành công, hạnh phúc và viên mãn trong mọi nỗ lực trong tương lai. Chúc hành trình của bạn tràn ngập sự phát triển liên tục, những kết nối ý nghĩa và niềm vui khám phá.
Xin chúc mừng một lần nữa và tạm biệt.

Cảm ơn.

AIS vinh dự được đón tiếp Giáo sư Deb Green từ Đại học Nam Úc (UniSA). Bài trình bày sâu sắc của cô đã đi sâu vào sự phức tạp của An sinh và mạng xã hội, bao gồm các chủ đề thiết yếu có ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của học sinh chúng ta.

Những hiểu biết cần thiết: Những bài học chính của Giáo sư Green

1. Nâng cao lòng tự trọng trong lĩnh vực kỹ thuật số:

Giáo sư Green giải quyết những thách thức do mạng xã hội đặt ra đối với lòng tự trọng. Trong thế giới của những bộ lọc và nội dung được tuyển chọn, cô đã hướng dẫn học sinh của chúng tôi các chiến lược để xây dựng nhận thức tích cực về bản thân và khả năng phục hồi khi đối mặt với áp lực trực tuyến.

2. Bảo vệ chống lại sự tống tiền và các mối đe dọa trực tuyến:

Bối cảnh kỹ thuật số đôi khi có thể nguy hiểm. Giáo sư Green đã làm sáng tỏ sự gia tăng các mối đe dọa trực tuyến và cung cấp những hiểu biết có giá trị về cách sinh viên có thể tự bảo vệ mình khỏi những tổn hại tiềm tàng khi điều hướng thế giới ảo.

3. Làm chủ xử lý thông tin:

Với luồng thông tin liên tục tràn vào, việc xử lý nó một cách hiệu quả là một kỹ năng quan trọng. Giáo sư Green đã thảo luận về các kỹ thuật giúp sinh viên sàng lọc tiếng ồn kỹ thuật số, khuyến khích họ trở thành những người tiêu dùng thông tin sáng suốt.

4. Vạch trần các trò lừa đảo và lừa đảo kỹ thuật số:

An ninh mạng là mối quan tâm ngày càng tăng. Bài trình bày nêu bật các hình thức lừa đảo trực tuyến phổ biến nhắm vào sinh viên và trang bị cho họ kiến thức để xác định và ngăn chặn các bẫy kỹ thuật số này.

5. Trao quyền cho học sinh về khả năng phục hồi kỹ thuật số:

Nhận thấy sự cần thiết của các biện pháp chủ động, Giáo sư Green kết luận bằng lời khuyên thiết thực về việc bảo vệ bản thân trên mạng. Từ việc tìm hiểu các cài đặt về quyền riêng tư cho đến nuôi dưỡng tư duy phê phán, học sinh đã thực hiện được các bước có thể thực hiện được để nâng cao khả năng phục hồi kỹ thuật số của mình.

Lòng biết ơn chân thành của chúng tôi gửi đến Giáo sư Deb Green vì đã chia sẻ kiến thức chuyên môn của bà. Khi chúng ta điều hướng bối cảnh kỹ thuật số, chúng ta hãy đoàn kết trong việc thúc đẩy một cộng đồng có đủ thông tin, kiên cường và hỗ trợ

Trong môn Khoa học, các em tiểu học đã được học về đá, khoáng chất và đất. Tuần trước chúng tôi đã rất vui khi làm đất ăn được. Chúng tôi sử dụng bánh quy Oreo cho nền đá, sô-cô-la chip và mousse cho lớp đất dưới và lớp đất mặt và dừa xanh làm vật liệu hữu cơ. Chúng tôi thậm chí còn hoàn thành nó với những con giun dẻo...ngon quá!

Bằng tiếng Anh, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều bài tập xoay quanh những câu chuyện cổ tích mà chúng tôi mong muốn được chia sẻ với các bạn tại Hội nghị Tốt nghiệp. Chuẩn bị để được giải trí!

Vào thứ Năm, Helen từ dịch vụ Xe cứu thương St John đã đến và nói chuyện với chúng tôi về những việc cần làm trong trường hợp cấp cứu y tế và chúng tôi đã rất vui khi áp dụng kiến thức mới của mình vào thực tế! Cuối cùng, chúng tôi đã được thưởng thức một màn trình diễn tuyệt vời về câu chuyện Chúa giáng sinh của lớp trung học - hoàn chỉnh với những tấm thiệp Giáng sinh và đồ ăn mang đi. Những ngày hạnh phúc.

Các em học sinh khối Trung học đã mang đến một tiết mục đặc sắc dành cho các em học sinh và giáo viên Tiểu học. Câu chuyện Giáng sinh về sự ra đời của Chúa Giêsu được các em luyện tập chăm chỉ nhưng đồng thời cũng rất vui nhộn. --- Joanna

Dàn diễn viên

Naomi- Joanna- Xiaoqiao Xu Caleb- Youlin Zheng- Người kể chuyện

Mary- Bi- (Trần Ngọc Thảo Anh)

Joseph- Jacky- (Trác Kiều Thần)

Người Thông Thái 1- David Houhua Qi

Nhà thông thái 2- Rick- Qirui Liao

Nhà Thông Thái 3- Ruiyuan Gia Cát

Thiên thần Gabriel—Lona- Bảo Ngọc Định

Thiên Chủ- Nguyễn Bảo Anh

Caesar Augustus- Eline- Lê Tú Thành

Vua Herod- Janet-Qian Yang

Shepherds- Yuki- Yuqi Ling, Như Quỳnh Trinh, Lý Hùng Lê, Yến Nhi Trần

Người giữ nhà trọ- 1 Aoyou Yang, Yuki- Yuqi Ling

Đạo cụ và trang phục

Luke – Yiting Lin và Thúy Hàng Bùi

Giám đốc

Bà Nayagam